文学与人生--中外世界文学名著赏析（汉英对照）第 2477 章

fiftieth

记住【贴夫网】：TIEFUXS.CC

of the 108

chieftainsand

the

eleventh

of the

sixteen

officers

in Charge

of Distant

Scouting

and Picket

Cavalry.

In the

battlesof

vanquishing

Tong Guan

twice

(Chapter

77) and

defeating

Gao Qiu

thrice

(Chapters

78-80),

Yan

Shunhas

done

meritorious

deeds.

After the

amnesty,

Yan Shun

has

rendered

outstanding

military

service in

thecampaigns

against

the rival

Liao

Tartars

and the

uprising

led by

Fang La.

Finally,

when he

dashed to